Korean rising-star actress commits suicide