|
|
Post by blableeblablee on Feb 4, 2008 20:50:19 GMT -5
I need this translated, if anyone can (I don't want an online translator translation):
'Does this movie set have an address where we can send letters? If so, what is it?'
Thank you.
|
|
|
|
Post by christopher on Feb 4, 2008 22:12:19 GMT -5
Letters address for Takeshi Kaneshiro www.fulong.jp/www.fulong.jp/kaneshiro/takeshi.html金城 武宛てのファンレターは下記アドレスにお送り頂きますようお願い申し上げます。 なお、お送りいただけるものは葉書・手紙のみとさせていただきます。プレゼント等、その他のものはお受けできませんのでご了承下さい。 送付先 〒150-0043 東京都渋谷区道玄坂1-15-3 プリメーラ407-245 フーロン･ジャパン宛 Address receiving fan letter is as follows. However, we can receive only "letter or post card", please kindly understand and do not send gift or any other products. Address Premera 407-245, 1-15-3 Dogen-zaka Shibuya-ku, Tokyo, Japan 150-0043 Fu Long Production Co. Japan CONTACT for K-20 set, current movie, leave comment here movies.robot.co.jp/diary/ |
|
|
|
Post by blableeblablee on Feb 4, 2008 22:45:52 GMT -5
Actually I want it translated so I can leave a comment on that blog. I tried to do it in english but for some reason the comment didn't post. I tried twice. And they probably would understand better in japanese, so that's why I'm asking.
|
|
